This 17th century madrasah is ornamented with detailed, spectacular tile work, and pointed horseshoe arches